Participar en la comunidad DE TRACE

Los miembros del equipo de TRACE visitan residencias en vecindarios representativos predeterminados, seleccionados al azar e invitan a los miembros de esos hogares a participar en el estudio. Aquellos que aceptan participar llenan un formulario sensillo de consentimiento, responden algunas preguntas confidenciales relacionadas con la salud, proporcionan información básica (nombre, fecha de nacimiento, información de contacto, información demográfica) y reciben el kit gratuito de pruebas en el hogar. Necesitamos esta información para que podamos hacer saber a los participantes sus resultados.

Se pide a los participantes que sigan las instrucciones sencillas para tomar un hisopo nasal dentro de la privacidad de su hogar y devuelvan el kit completo a nuestros trabajadores. Los kits completados se llevan de vuelta a OSU y se enviaran al laboratorio de TRACE-COVID-19 Willamette Valley Toxicology donde se analizaran los hisopos para detectar la presencia de SARS-CoV-2 (el nuevo coronavirus que causa COVID-19). Los resultados de las pruebas se reportan a los departamentos de salud pertinentes del condado, según lo requiera el estado de Oregon. Los participantes en el estudio tienen acceso a sus resultados confidenciales de las pruebas.

Los miembros del equipo de campo TRACE-COVID-19 están cuidadosamente entrenados, protegidos y certificados. Se les hacen pruebas frecuentes para detectar el virus. Llevan identificación y certificación de que son miembros del proyecto OSU TRACE-COVID-19. Los trabajadores mantienen una distancia física segura de usted y su familia; no entraran en los hogares de los participantes.

El uso del kit de prueba en casa es simple y fácil

Mientras los trabajadores esperan afuera, se pide a los participantes en el estudio que:

1. Autoadministrar un hisopo nasal (o administrar un hisopo nasal a un menor dependiente).
2. Deposite el hisopo nasal en el lado del hisopo del tubo de plástico hacia abajo (en el líquido).
3. Rompe el brazo del hisopo que sobresale más allá del tubo de plástico.
4. Cierre el tubo de plástico y colóquelo en la bolsa de plástico proporcionada.
5. Desinfecte la bolsa de plástico con la toallita proporcionada.
6. Lávese bien las manos.
7. Coloque la bolsa de plástico en su puerta en una bandeja desinfectada proporcionada por el equipo de campo.
8. Cierre su puerta, permitiendo al equipo de campo recuperar la muestra mientras mantiene una distancia física segura.

Los trabajadores de campo TRACE-COVID-19 dejaran información sobre el proyecto y cómo los residentes pueden obtener sus resultados personales, junto con la orientación de salud del Departamento de Salud del Condado de Benton y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Luego, los científicos analizan esas muestras para detectar la presencia del virus.